Milon's Secret Castle
Üdv.
Új fordító a láthatáron. Bioderm egész gyorsan megcsinálta a Milon's Secret Castle videót.
Köszönjük neki.
Milon's Secret Castle
2010.11.29. 07:00 Dolfin
10 komment
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
https://avgnhunsub.blog.hu/api/trackback/id/tr92480335
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
asdx11 2010.11.29. 08:36:03
Remélem az uj forditó sikeresebb lesz mint a többi ( Dolfinon kivül mert ő legalább csinál is valamit ) :)
stickman 2010.11.29. 13:55:15
2. vok
kösz a fordítást
kösz a fordítást
stickman 2010.11.29. 13:56:07
@asdx11: azér nem olyan könnyű fordítani
Bioderma 2010.11.29. 13:58:46
Én nem mondanám túl nehéznek. Maximum 2-3 óra alatt megvolt, bár így frissen nézve maradt benne egy két hiba:P
Ben47 2010.11.29. 18:41:07
Elfelejtettem a viccnek a kérdését mire megkaptam a választ :D
Fantos 2010.11.29. 19:50:52
köszönöm szépen a feliratot :)
Agytörzsy Professzor 2010.11.29. 20:21:52
Jó lett a felirat így elsőre! Poénért külön plusszpont :)
Egy-két gépelési hiba volt benne, de az még szerintem időnként profiknál is előfordul.
További jószerencsét, és fordítást is! Remélem így előbb-utóbb eljutunk a Bugs Bunny's Crazy Castle-ig ami legrégebb óta van ígérve már ezen az oldalon :)
Egy-két gépelési hiba volt benne, de az még szerintem időnként profiknál is előfordul.
További jószerencsét, és fordítást is! Remélem így előbb-utóbb eljutunk a Bugs Bunny's Crazy Castle-ig ami legrégebb óta van ígérve már ezen az oldalon :)
Dolfin 2010.11.29. 20:35:53
Reméljük új erővel állunk neki, ma én is nekiálltam a videómnak, 1-2 nap és meglesz. Sok videót csinálnék, de egyelőre vannak még ki nem írt videók, azokat csinálom addig, amég el nem fogynak, és utána a kiírtaknak is nekiállok, mert karácsonyig be szeretném fejezni a Nerd videókat.
Olyan lelkes fordítókat mindig szívesen látok mint Bioderm, akár csak 1 videó keretéig is. A videókat mindig megnézem, ellenőrzöm, de ez általában a tartalmi részre éleződik ki, a helyesírást Word barátunk szokta ellenőrizni, de néha sikerült átsiklanom felette. Ezekért elnézést...
A többi fordítóról nem tudok. Én senkit sem vonok kérdőre, ez szabadidős foglalkozás, ha az illetőnek van ideje akkor csinálja, de ha olyan videó jön amit már ő kiírt, mindenképpen előtte írok neki egy emailt.
Kis türelmet, 2-3 naponta kikerül új videó...
Olyan lelkes fordítókat mindig szívesen látok mint Bioderm, akár csak 1 videó keretéig is. A videókat mindig megnézem, ellenőrzöm, de ez általában a tartalmi részre éleződik ki, a helyesírást Word barátunk szokta ellenőrizni, de néha sikerült átsiklanom felette. Ezekért elnézést...
A többi fordítóról nem tudok. Én senkit sem vonok kérdőre, ez szabadidős foglalkozás, ha az illetőnek van ideje akkor csinálja, de ha olyan videó jön amit már ő kiírt, mindenképpen előtte írok neki egy emailt.
Kis türelmet, 2-3 naponta kikerül új videó...
krcsirke 2011.11.03. 17:41:33
Jujj, én még ezzel játszottam jó régen:) Én speciel első szintig jutottam, fogalmam se volt ezekről:( Jó párszor játszottam vele, hozzátenném, japán verzióba volt meg, így kb olyan volt, mint bekötött szemmel lemenni a lépcsőn és kikerülni a banánhéjakat:)
